Por Fish Eaters
Los 150 Salmos Davídicos (el Salterio de David) siempre han sido rezados por el Israel del Antiguo Testamento, los judíos post-Templo y por los cristianos para la oración personal, la oración comunitaria, las lamentaciones, la alabanza, la acción de gracias y, en el caso de los cristianos, para demostrar el cumplimiento de la profecía.
Llegaron a formar una gran parte del Oficio Divino cantado por los religiosos en las diversas horas canónicas. Los laicos que carecían de copias de las Escrituras o del Breviario, así como los laicos y religiosos analfabetos, sustituían los 150 Salmos que no sabían leer con 150 Padrenuestros o Avemarías.
Originalmente, las oraciones se contaban transfiriendo piedrecitas de una bolsa a otra, pero pronto los cristianos comenzaron a atar una cuerda con nudos para contar. Esto evolucionó hacia el uso de cuentas o trozos de madera en lugar de los nudos, lo que pronto se conoció como el "Salterio de los Laicos". Hacia finales del primer milenio, los rosarios contenían las cinco decenas actuales (un decenario o denario es un conjunto de diez cuentas), con las pequeñas cuentas de Avemarías con forma de lirios blancos representando la pureza de la Virgen, y las grandes cuentas de Padrenuestros con forma de rosas rojas representando las llagas y la Pasión de Cristo.
Santo Domingo de Guzmán popularizó el Salterio Mariano en su forma actual (150 Avemarías con un Padrenuestro después de cada decena) cuando Nuestra Señora lo animó a rezarlo así en respuesta a la herejía albigense. Santo Domingo está tan asociado con el Rosario que a menudo se le llama el "Rosario Dominico".
Nuestra Señora también se apareció a los niños en Fátima y les pidió que rezaran el Rosario a diario, incluyendo la "Oración de Fátima", como parte de lo que se debe hacer para evitar que Rusia propague sus errores por el mundo (las otras cosas son el uso fiel del Escapulario Marrón, la Devoción de los Primeros Cinco Sábados, los actos de reparación y sacrificio, y la Consagración de Rusia a su Inmaculado Corazón por el Papa y todos los Obispos en unión con él. Esto último no se ha hecho).
El Rosario, por lo tanto, siempre ha sido un arma contra la herejía y los problemas; De hecho, la victoria de la cristiandad sobre los guerreros islámicos en la Batalla de Lepanto, el 7 de octubre de 1571 —la primera victoria naval contra los infieles—, se atribuyó directamente a los rosarios rezados por los fieles.
Si bien los no católicos ven el rosario como un canto sin sentido, lo que no comprenden es que es una meditación sobre la vida de María y Jesús. Cada decena (cada conjunto de 10 cuentas de Ave María en la parte circular del rosario) representa un misterio en sus vidas, y al rezar las oraciones, contemplamos ese misterio en particular. Hay tres conjuntos de cinco misterios: los gozosos, los dolorosos y los gloriosos.
Tradicionalmente, se reza un conjunto de Misterios en diferentes días de la semana, y quien reza un solo conjunto (es decir, 50 Aves) puede decirse que ha "rezado el Rosario", pero, literalmente, un Salterio completo consta de los 15 Misterios (150 Aves, rezando tres veces las cuentas + las 3 Aves que introducen el Rosario). La forma típica de rezar el Rosario, es decir, rezar un tercio del Rosario, se denomina con mayor precisión, aunque de forma poco común, rezar una "coronilla". (Tenga en cuenta que existen muchísimos tipos de coronilla: algunas a Jesús, otras al Espíritu Santo, otras a María y a los demás santos, etc., cada una con diferentes distribuciones de oraciones y muchas con su propio estilo de cuentas). Al igual que en la Misa, lo que se percibe emocionalmente del Rosario es lo que se aporta a él, pero en cualquier caso, la euforia emocional no es el propósito de la oración. La oración es para la gloria de Dios.
También hay rosarios pequeños de una decena, diseñados para ser muy portátiles. Se llaman "rosarios de bolsillo" (algunos se venden para viajar en coche y a veces se llaman "rosarios de auto"). Existe también un "rosario penal irlandés", inventado en Irlanda durante la persecución católica, diseñado para ocultarse fácilmente en la mano. Este rosario consta de una sola decena, con un crucifijo en un extremo, seguido de diez decenas y la cuenta más grande del Padrenuestro. En el extremo opuesto hay un anillo que se usa en cada dedo de una mano sucesivamente para marcar los Misterios. Primero, el anillo se usa en el pulgar, luego en el índice, luego en el dedo medio, el anular y el meñique.
También hay rosarios de una decena que se usan en la muñeca y, desde al menos el siglo XVI, "anillos de rosario" de una decena que se usan en el dedo índice durante la oración (es decir, no se usan como joyas). Todos estos tipos de rosarios se usan de la misma manera que los rosarios comunes, pero se cuentan las mismas cuentas cinco veces después de las oraciones introductorias. También hay rosarios muy largos de quince decenas para rezar todos los Misterios, dando una sola vuelta a las cuentas; estos son principalmente para uso religioso.
Una vez que se compra o se recibe un rosario, debes llevarlo a un sacerdote para que lo bendiga, convirtiéndolo así en un sacramental.
Indulgencias asociadas al Rosario
Se obtiene una indulgencia parcial, en las condiciones habituales, al rezar un tercio del Rosario (cinco decenas) de forma continua (es decir, no se puede rezar una decena, lavar los platos y volver a rezar las demás).
Se obtiene una indulgencia plenaria, en las condiciones habituales, al rezarla en familia o públicamente en una iglesia u oratorio. Los Misterios de las decenas deben anunciarse y meditarse.
● Algunas personas encuentran que las ayudas visuales les ayudan a contemplar. Tener imágenes que representen los Misterios puede ayudarles a mantener la concentración.
● A veces, un grupo de personas, generalmente familias que viven en la misma zona, se reúne regularmente para rezar el Rosario. Suelen reunirse en la casa de una familia diferente cada vez, alrededor de una imagen de Nuestra Señora y rezan. Estas reuniones, conocidas como "Rosarios en Bloque", pueden ser tan sencillas o ritualizadas como deseen los organizadores, y pueden rezarse a diario, semanalmente, mensualmente o cuando el grupo prefiera.
● Si quieres rezar el Rosario con alguien, pero crees que no tienes a quién pedírselo, pídele al Santo de tu devoción que rece contigo.
● Al orar en familia o con un grupo regular de personas, se pueden cambiar periódicamente al líder del grupo (el líder anuncia los Misterios relevantes, lee las lecturas y las Escrituras, y comienza las oraciones; el resto del grupo dice la segunda mitad de las oraciones).
● Intenta rezar el Rosario mientras haces otras cosas que no requieren atención mental, es decir, mientras haces ejercicio, mientras caminas, mientras montas en bicicleta, mientras viajas en autobús, etc. ¡No te avergüences de este hermoso sacramental!
● Una forma tradicional de guardar el Rosario cuando no lo utilizas es colgarlo de dos clavijas de manera que la sección central descienda formando un corazón que recuerda al Inmaculado Corazón de María.
Bien, ¡vamos a rezar el Rosario! Las palabras de las oraciones del Rosario en lengua vernácula y latín, junto con las Escrituras y lecturas relevantes para cada Misterio, siguen las instrucciones básicas a continuación. Las meditaciones sobre los Misterios fueron escritas por Dom Columba Marmion, OSB, Abad de Maredsous, y recibieron el imprimatur de John J. Boylan, DD, Obispo de Rockford, en 1949; las Escrituras están tomadas de la traducción de Douay-Rheims de la Biblia.
Cómo rezar el Rosario
Primero, decide qué conjunto de 5 Misterios meditarás (ver la tabla a continuación). Debes rezar el conjunto de Misterios que mejor alimente tu alma o complemente la liturgia del día. Sin embargo, es tradicional rezar ciertos Misterios en ciertos días de la semana o durante ciertos tiempos litúrgicos y debe seguirse siempre que no interfiera con la liturgia del día (por ejemplo, si la Navidad cae en viernes, reza los Misterios Gozosos en lugar de los Dolorosos). Dado que el Rosario se suele rezar con ciertas intenciones, muchos comienzan por expresarlas (por ejemplo, "Por la conversión de mi amigo, por la salud de mi hermana", etc.).
Recorre el rosario en sentido contrario a las agujas del reloj y mantén un ritmo definido para no perder la cuenta. Acostúmbrate a pasar a la siguiente cuenta solo después de decir "Amén" a cada oración.
Los Misterios:
Recorre el rosario en sentido contrario a las agujas del reloj y mantén un ritmo definido para no perder la cuenta. Acostúmbrate a pasar a la siguiente cuenta solo después de decir "Amén" a cada oración.
Los Misterios:
Gozosos: Lunes; jueves; domingos de Adviento, Navidad y tiempo después de la Epifanía.
Anunciación
Visitación
Natividad
Presentación
Encuentro de Jesús en el Templo
Dolorosos: Martes; viernes; domingos de Septuagésima y Cuaresma.
Agonía en el huertoAzotes
Coronación de espinas
Carga de la cruz
Crucifixión
Gloriosos: Miércoles; sábados; domingos de Pascua y tiempo después de Pentecostés.
Resurrección
Ascensión
Pentecostés
Asunción
Coronación de María
1. Declarar o formular mentalmente cualquier intención
Besar el Crucifijo
Hacer la Señal de la Cruz
Decir el Credo de los Apóstoles
2. Decir el Padrenuestro
3. Diga un Ave María en cada una de las tres cuentas
Cuentas grandes y rojas: Decir un Gloria
Decir la Oración de Fátima (opcional)
Anunciar el Misterio correspondiente
Decir un Padrenuestro
Pequeñas cuentas negras: Di un Ave, uno en cada cuenta, mientras meditas en el Misterio correspondiente del conjunto de Misterios que has elegido (Gozoso, Doloroso o Glorioso): un Misterio por cada conjunto de diez cuentas de Ave.
Terminarás nuevamente en la primera cuenta grande y roja con las oraciones que la acompañan.
Al rezar en grupo, el líder (o la mitad del grupo) reza la primera mitad de cada oración; el resto del grupo reza la segunda mitad en respuesta (la pausa en cada oración se indica con la cruz + que aparece en ellas). Siempre comience y termine con la señal de la cruz.
Variaciones y opciones:
Algunas personas dedican cada uno de los cinco Padrenuestros del Rosario (las cuentas rojas en el diagrama) a una de las Cinco Sagradas Llagas de Cristo (las llagas de sus manos, pies y costado), especialmente al rezar los Misterios Dolorosos.
Algunos comienzan cada decena con una súplica a Dios para que conceda una virtud o don específico relacionado con cada Misterio, según San Luis de Montfort (quien popularizó la Consagración formal a la Santísima Virgen María). Rezan palabras como "por este Misterio y por la intercesión de nuestra Santa Madre, pedimos..." y luego nombran la gracia solicitada. Las virtudes y gracias particulares que se buscan a través de cada Misterio son, brevemente y luego, en las palabras de San Luis de Montfort entre comillas:
Misterios Gozosos:
1er Misterio:Humildad: “pedimos humildad de corazón”
2do Misterio:Caridad: “pedimos un amor perfecto al prójimo”
3er Misterio:Amor a los pobres: “pedimos desapego de las cosas de este mundo, amor a la pobreza y amor a los pobres”
4to Misterio:Pureza: “pedimos el don de la sabiduría y la pureza de corazón y cuerpo”
5to Misterio:Conversiones: "Te pedimos que nos conviertas a nosotros y a todos los pecadores, herejes, cismáticos y paganos"
Misterios Dolorosos:
1er Misterio:Contrición: "pedimos un perfecto dolor por nuestros pecados y una perfecta conformidad con tu santa voluntad"
2do Misterio:Espíritu de mortificación: “pedimos la gracia de mortificar nuestros sentidos”
3er Misterio:Desprendimiento de lo mundano: “pedimos un profundo desprecio del mundo”
4to Misterio:Paciencia: "te pedimos mucha paciencia para llevar nuestra cruz después de ti todos los días de nuestra vida"
5to Misterio:Una muerte santa: "pedimos un gran horror al pecado, un amor a la Cruz y la gracia de una muerte santa para nosotros y para los que ahora están en su última agonía"
Misterios Gloriosos:
1er Misterio:Fe: “pedimos una fe viva”
2do Misterio:Esperanza: “pedimos una esperanza firme y un gran anhelo por el cielo”
3er Misterio:Verdad: “pedimos tu santa sabiduría para que podamos conocer, gustar y practicar tu verdad y compartirla con todos”
4to Misterio:Devoción a Nuestra Madre: "pedimos el don de la verdadera devoción a Ella para vivir una buena vida y tener una muerte feliz"
5to Misterio:Perseverancia: "pedimos perseverancia y aumento de virtud hasta el momento de nuestra muerte y después la corona eterna que nos está preparada"
En octubre: La Oración a San José se suele añadir como oración final, especialmente durante el mes de octubre (recomendada por el Papa León XIII).
En noviembre: Rosarios por los Difuntos: La oración del “Descanso Eterno” se suele rezar en lugar de la Oración de Fátima durante el mes de noviembre (especialmente al anochecer del Día de Todos los Santos y del Día de los Fieles Difuntos) y durante los Rosarios que se rezan por los difuntos, como en las Vigilias Fúnebres.
Las oraciones del Rosario
Al hacer la señal de la cruz
En el nombre del Padre [tocar la frente], y del Hijo [tocar el pecho], y del Espíritu Santo [tocar el hombro izquierdo, luego el hombro derecho]. Amén.
Versión en latín: Signum Crucis
In nomine Patris [tocar la frente] et Filii [tocar el pecho] et Spiritus Sancti [tocar el hombro izquierdo, luego el hombro derecho]. Amén.
El Credo de los Apóstoles
Creo en Dios, Padre todopoderoso, Creador del cielo y de la tierra, y en Jesucristo, su único Hijo, nuestro Señor. Que fue concebido por obra y gracia del Espíritu Santo y nació de Santa María la Virgen. Padeció bajo el poder de Poncio Pilato, fue crucificado, muerto y sepultado. Descendió a los infiernos. Al tercer día resucitó. Subió a los cielos y está sentado a la diestra de Dios Padre todopoderoso. Y vendrá de nuevo para juzgar a vivos y muertos. + Creo en el Espíritu Santo, la Santa Iglesia Católica, la comunión de los santos, el perdón de los pecados, la resurrección de la carne y la vida eterna. Amén.
Versión en latín: Symbolum Apostolorum
Credo in Deum Patrem omnipotentem, Creatorem caeli et terrae. Et in Iesum Christum, Filium eius unicum, Dominum nostrum, qui conceptus est de Spiritu Sancto, natus ex Maria Virgine, passus sub Pontio Pilato, crucifixus, mortuus, et sepultus, descendit ad inferos, tertia die resurrexit a mortuis, ascendit ad caelos, sedet ad dexteram Dei Patris omnipotentis, inde venturus est iudicare vivos et mortuorios. + Credo in Spiritum Sanctum, sanctam Ecclesiam Catholicam, sanctorum communionem, remissionem peccatorum, carnis resurrectionem, vitam aeternam. Amén.
El Padre Nuestro
Padre nuestro, que estás en los Cielos, santificado sea tu nombre. Venga a nosotros Tu Reino, hágase Tu Voluntad, así en la tierra como en el Cielo. + Danos hoy, nuestro pan de cada día, y perdónanos nuestras ofensas, como nosotros perdonamos a los que nos ofenden. Y no nos dejes caer en la tentación, mas líbranos del mal. Amén.
Versión en latín: Pater Noster (Oratio Dominica)
Pater noster, qui es in caelis, sanctificetur Nomen tuum. Adveniat regnum tuum. Fiat voluntas tua, sicut in caelo et in terra. + Panem nostrum quotidianum da nobis hodie, et dimitte nobis debita nostra sicut et nos dimittimus debitoribus nostris. Et ne nos inducas in tentationem, sed libera nos a malo. Amén.
Ave María
Ave María, Llena eres de Gracia, El Señor es contigo. Bendita tú eres entre todas las mujeres, y bendito es el fruto de tu vientre, Jesús. + Santa María, Madre de Dios, ruega por nosotros pecadores ahora y en la hora de la muerte. Amén.
Versión en latin: Ave María (Salutatio Angelica)
Ave María, gratia plena, Dominus tecum. Benedicta tu in mulieribus, et benedictus fructus ventris tui, Iesus. + Sancta María, Mater Dei, ora pro nobis peccatoribus, nunc, et in hora mortis nostrae. Amén.
Gloria
Gloria al Padre, al Hijo y al Espíritu Santo. + Como era en el principio, ahora y siempre, por los siglos de los siglos. Amén.
Versión en latín: Doxologia Minor
Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto.+ Sicut erat in principio, et nunc, et semper, et in saecula saeculorum. Amén.
Oración de Fátima
Oh Jesús mío, + perdona nuestras culpas, líbranos del fuego del infierno y lleva al Cielo a todas las almas, especialmente a las más necesitadas de tu misericordia. Amén.
Versión en latín: Oratio Fatimae
Oh mi Jesu, dimitte nobis debita nostra, libera nos ab igne inferni, conduc in caelum omnes animas, praesertim illas quae maxime indigent misericordia tua. Amén.
Nota:
1) En octubre de 2002, Juan Pablo II, en su Carta Apostólica Rosarium Virginis Mariae, recomendó cinco nuevos Misterios para el Rosario, que se rezarán los jueves: los “Misterios Luminosos”, que se centran en la vida pública de Jesús. Estos Misterios son:
El Bautismo en el Jordán
Las Bodas de Caná
La Proclamación del Reino
La Transfiguración
La Institución de la Eucaristía
Esta novedad no modifica el Rosario en sí y se presenta simplemente como una opción para los cristianos. Sin embargo, esta opción altera por completo la relación entre el Rosario y los Salmos del Breviario. Los católicos tradicionales se aferran al Rosario clásico y de confianza.
No hay comentarios:
Publicar un comentario