lunes, 10 de diciembre de 2018

AYUDANDO A LOS NIÑOS A ENTRAR EN LA MISA LATINA TRADICIONAL - PARTE 2


Hoy resaltaré las cosas que podemos hacer para que asistir a la misa sea más fructífero para todos, especialmente para los niños.

Por Peter Kwasniewski

Lo que más recomiendo es que lleves a tu familia a una misa alta (Missa Cantata) o incluso a una misa solemne (Missa Solemnis), si está disponible en tu área. Puede parecer contrario a la intuición: tal liturgia es más larga y más complicada, y probablemente sea más tarde en el día, cuando es más probable que los niños estén cansados ​​y enojados. Aún así, si puede lograrlo de manera práctica, la Misa Mayor es una celebración más completa del rito, con más actividades para prestar atención y ser moldeadas. Hay más actividad en el santuario: procesiones, incensaciones, arcos y genuflexiones, la realización de esto y lo otro, los vasos que se entregan, la coreografía sagrada de los ministros, con el canto de las oraciones y las lecturas, y mucha música a lo largo del santuario. Cuando se hace bien, es una fiesta para los sentidos que ayuda a mantener el interés y fomentar la curiosidad. Una misa baja, tan hermosa como es para los adultos que han aprendido el arte de la oración o simplemente encuentran consuelo en la paz y la tranquilidad, es mucho más difícil para los pequeños que, como es lógico, encuentran entre 35 y 55 minutos de casi total silencio, un cubo bastante grande para llenar. Entonces, mientras una misa baja casi clama por seguir un libro, en una misa mayor (particularmente una misa solemne) uno puede dejarse llevar y simplemente mirar.

Además, si un hogar es amigable para el canto, la capilla o parroquia a la que asiste, es amigable para el canto (lamentablemente, este no siempre es el caso), los niños rápidamente captarán cantos gregorianos más simples, como la configuración de uso común del Kyrie, Gloria, Credo, Sanctus y Agnus Dei, y cantosad libitum como Salve Regina y Adoro Te. En la capilla de nuestra universidad, el canto del Ordinario de la misa siempre incluye a la congregación, y me encanta escuchar cuántas voces pequeñas se están uniendo al canto. Con el tiempo, uno atrapa a estos niños cantando un recorte mientras juegan con ladrillos Lego o hacen pasteles de barro. Una vez más, estamos en el ámbito de las asociaciones imaginativas que crecen, con el tiempo, en fuertes lazos de lealtad.

Más allá de esto, ya sea que esté asistiendo a una misa baja o alta, vale la pena su esfuerzo por conseguir un misal para niños fácil de usar, y enseñarle a su hijo cómo usarlo. Hay una cantidad de misales decentes para niños pequeños (del tipo "Vean a nuestro padre ir al altar, él está orando a Dios por nosotros") y, por supuesto, hay excelentes misales para adultos (que incluyen a adultos jóvenes). Pero un grupo de edad que ha sido terriblemente descuidado, en mi opinión, son los niños que son demasiado viejos para los libros infantiles y demasiado jóvenes para un misal de Angelus o Baronius a gran escala con páginas delgadas y letras pequeñas.

Esta es la razón por la que decidí crear mi propio misal intermedio de impresión a pedido para la misa latina tradicional que tiene todas las oraciones inmutables, con indicaciones claras de cuándo el niño debe acudir a un padre o hermano mayor para las propuestas del día. y acompañado por magníficas ilustraciones a todo color. Este misal está disponible en dos versiones: Un Misal Tradicional para Jóvenes Católicos (disponible en Lulu por $ 18.87) y un Misal para Jóvenes Católicos(disponible en CreateSpace por $ 12.49). El contenido de ambos es idéntico. El motivo de la diferencia de precio es que la edición de Lulu se imprime en papel más grueso y brillante con una cubierta más gruesa.





He visto que este misal mantiene a mis hijos e hijos de otras familias ocupados durante muchas horas en la iglesia, ya sea que estén leyendo las oraciones (y seguramente, a veces, orándolas con atención) o mirando las imágenes, que son arte real con todo su rico detalle y fascinación. Lo que más me gusta de este recurso es que enfoca la mente del niño en la liturgia en sí misma, en sus oraciones, gestos, símbolos y misterios, en lugar de en algún otro tema más o menos pertinente que va desde los superhéroes hasta las vidas de los santos. No estoy diciendo que uno nunca deba traer otros tipos de libros a la iglesia, ni mucho menos, pero cuando un niño esté listo para entrar en la letra y el espíritu de la Misa y permanecer allí, debemos allanar el camino para esta transición a ocurrir.

Otro misal que no puedo recomendar lo suficiente, aunque ahora estamos pasando a la categoría de adolescentes o adultos jóvenes, es el Misal y Himnario St. Edmund Campion. ¡Habla de una obra de arte! Este es, sin lugar a dudas, mi misal favorito para usarlo los domingos y días festivos, y puedo imaginar a los niños mayores respondiendo bien a la belleza exquisita de sus ilustraciones y fotos, la elegancia y la claridad de su diseño. Es un libro que emite un mensaje silencioso sobre el valor inmutable y sublime del Santo Sacrificio de la Misa.

Si tienes niños, consíguelos tan pronto como tengan la edad suficiente. Una de las mejores maneras de familiarizarse con la misa tradicional y de ver la gran reverencia con la que está imbuido cada gesto es observarlo de cerca y participar en el ceremonial. A menudo, también, los niños encuentran en estos libros una combinación saludable de disciplina, camaradería y diversión.

Para niños muy pequeños, ¿qué tal si agrega “Soft Catholic Mass Quiet Toys” a su arsenal?



Padres que leen este blog: por favor, comparta libremente lo que haya encontrado exitoso en ayudar a sus hijos a apreciar el tesoro de la Misa y recibir más beneficios de asistirlo.

Preparándose para la comunión

El rito romano tradicional contiene poderosas oraciones para ayudarnos a preparar la comunión, es decir, las oradas por el sacerdote entre el Agnus Dei y el "Ecce, Agnus Dei". Pero estas oraciones no siempre pueden hablar directamente a los niños, y en cualquier caso, diferentes personas encuentran diferentes cosas ventajosas para preparar sus mentes y corazones para recibir al Señor.

Una oración que ha funcionado maravillosamente en nuestra familia a lo largo de los años es la oración bizantina antes de la comunión. Hace años, asistíamos a la liturgia bizantina con bastante regularidad, por lo que la memorizamos en ese momento. Pero luego encontramos que rezar en el espacio tranquilo antes de la comunión en la misa tridentina, o incluso hacerlo mientras caminábamos para la comunión en una misa en forma ordinaria, teníamos una capacidad única para centrar nuestra atención en el Señor. Cuando los niños eran mucho más pequeños, mi esposa o yo nos inclinábamos y decíamos la oración en voz baja junto con nuestros hijos en el momento adecuado. Más tarde, todo lo que era necesario era un recordatorio, y ellos podían rezarlo ellos mismos. Pero otra forma de aprenderlo es imprimirlo en una tarjeta y guardarlo en un misal o libro de oraciones.


Oh Señor, creo firmemente y profeso
que eres verdaderamente el Cristo,
el Hijo del Dios viviente,
que viniste al mundo para salvar a los pecadores,
de los cuales soy el primero.
Acéptame como participante de tu cena mística.
Oh Hijo de Dios,
porque no revelaré los misterios a tus enemigos,
ni te daré un beso como Judas,
pero como el ladrón, te confieso:
recuérdame, Señor, cuando entres en tu reino.
Acuérdate de mí, oh Maestro, cuando vengas a tu reino.
Recuérdame, oh Santo, cuando vengas a tu reino.
Que la participación de tus Santos Misterios, oh Señor,
no sea para mi juicio o condena,
sino para la curación del alma y el cuerpo.
Oh Dios, sé misericordioso conmigo, pecador.
Dios, límpiame de mis pecados y ten piedad de mí.
Oh Señor, perdóname, porque he pecado sin número.


Esta oración también funciona bien después de la comunión.

Mi esposa y yo hemos descubierto que el momento justo después de la misa, especialmente si no nos quedamos (o no podemos) permanecer mucho tiempo en la iglesia en acción de gracias, puede ser un momento importante de la oración familiar, una forma de recordarnos que nuestro Señor todavía está presente sacramentalmente entre nosotros y que debemos llevar el espíritu de la Misa fuera de la iglesia a nuestras vidas. Un viaje en auto lleno de conversaciones y bromas puede no ser la mejor manera de usar esos pocos minutos de transición. (Por supuesto, si su viaje es mucho más largo, tome mi sugerencia como pertinente solo durante los primeros minutos). A menudo rezaremos la Coronilla de la Divina Misericordia o solo guardaremos silencio por un tiempo.

Si a la misa a la que asistes le sigue mucha socialización, dedica unos minutos a dar gracias en la iglesia y luego disfruta de la socialización. Esto también es extremadamente saludable y bienvenido: los niños que juegan alegremente o hablan con sus amigos después de la misa están, de manera indirecta, fortaleciendo su apego a largo plazo a la misa y a la Iglesia.


Nota del editor: Esta es la segunda de una serie de dos partes sobre el tema de presentar a los niños la misa latina tradicional y hacerla fructífera. La primera parte está disponible aquí.


OnePeterFive


No hay comentarios: