CARTA APOSTÓLICA
VERITATEM FACIENTES
DEL SUMO PONTIFICE
PÍO XII
A LOS VENERABLES HERMANOS Y AMADOS OBISPOS,
AL CLERO Y AL PUEBLO DE RUMANIA
EN PAZ Y COMUNIÓN CON LA SEDE APOSTÓLICA
Venerables Hermanos y amados hijos:
Salud y Bendición Apostólica.
“Practicando la verdad en la caridad” (1), al contemplar las angustiosas condiciones en que se encuentra la Iglesia Católica entre vosotros, no podemos menos que alabar vuestro admirable ejemplo de fortaleza cristiana; y debemos también lamentar el grave peligro que amenaza los derechos sagrados de la religión católica, y especialmente su libertad.
Por ello, la caridad paternal que profesamos hacia todos aquellos que son nuestros hermanos e hijos en Cristo —y especialmente hacia vosotros— nos impulsa a ofreceros todo el consuelo posible en medio de las dificultades actuales: a saber, dirigiros esta carta como si estuvierais presentes y aseguraros de que compartimos vuestras pruebas y sufrimientos, y de que elevamos nuestras oraciones por vosotros a Dios, Padre de las misericordias; oraciones a las que se unen las súplicas de todo el mundo católico.
Sin embargo, la conciencia de nuestra misión apostólica nos obliga también a alzar la voz en defensa de la causa de Dios y de la Iglesia; pues “nada podemos contra la verdad, sino a favor de la verdad” (2).
Somos plenamente conscientes de la naturaleza y el alcance del sufrimiento que han tenido que soportar hasta ahora: sabemos que ya no queda entre ustedes ningún obispo que pueda gobernar libremente su diócesis, dirigir a sus sacerdotes o impartir las orientaciones adecuadas a los fieles laicos. Todos han sido arrancados de sus sedes y se encuentran encarcelados o desterrados lejos de sus rebaños. Así se cumple, con gran perjuicio, la sentencia: “Heriré al pastor y se dispersarán las ovejas del rebaño” (3). Sabemos también que la Iglesia de rito oriental —tan floreciente entre ustedes por el número de sus fieles y por su virtud— es tratada por la ley como si hubiera dejado de existir; sus edificios sagrados e instituciones han sido destinados a otros usos, como si ello respondiera a los deseos y aspiraciones de los propios fieles. Muchas Ordenes Religiosas —tanto masculinas como femeninas— han sido dispersadas. Las escuelas donde los jóvenes, bajo la guía de religiosos, abrían sus mentes a la luz de la sabiduría humana y cristiana y crecían en integridad moral y en la práctica de la virtud, han sido prohibidas y transferidas a otras manos, tachadas de nocivas y peligrosas para la nación. Además, muchos sacerdotes —precisamente por su fidelidad a la fe de sus antepasados y a esta Sede Apostólica, y por negarse a flaquear en su firmeza cristiana, a manchar su conciencia o a traicionar su deber— han sido deportados a tierras lejanas, condenados a trabajos forzados o encarcelados, donde aún soportan una existencia miserable; una existencia que, sin embargo, es gloriosa a los ojos de Dios y de todas las personas rectas.
Por otra parte, en medio de esta gran profusión de libros, periódicos y folletos, no se concede a los católicos ninguna oportunidad de utilizar la prensa para hacer oír su voz, de modo que la verdad resplandezca y los derechos sagrados de la Iglesia sean debidamente comprendidos y defendidos en toda su extensión.
De este modo, resulta fácil presentar a la Iglesia Católica como una peligrosa enemiga del interés público. Sin embargo, resulta evidente que los fieles seguidores del cristianismo que se esfuerzan por poner en práctica sus enseñanzas no tienen igual en su amor a la patria, su respeto a las autoridades civiles y su obediencia a las normas establecidas —siempre y cuando, por supuesto, estas no prescriban nada contrario a la ley natural, divina o eclesiástica.
Y si, por lo tanto, vosotros —Venerables Hermanos y amadísimos hijos— os veis afligidos por persecuciones y tribulaciones de toda índole por querer conservar intacta en vuestras almas la fe católica, ello redunda en vuestro honor más que en vuestra deshonra, en vuestra gloria más que en vuestra vergüenza. A Nuestros ojos, y a los de todos cuantos conocen la verdad y tienen libertad para alzar su voz, parecéis hacer revivir las glorias de la Iglesia primitiva; y por ello, Nosotros —que profesamos sentimientos paternales hacia vuestro pueblo y amamos de modo especial a aquellos “que sufren persecución por causa de la justicia” (4)— deseamos besar las cadenas de quienes, injustamente encarcelados, lloran y se duelen más por los ataques a la religión, la ruina de las instituciones sagradas y el peligro que corre la salvación eterna de su pueblo, que por sus propios sufrimientos y la pérdida de su libertad.
Elevad con confianza vuestros ojos y corazones al Cielo; recordad, Venerables hermanos y amados hijos, que allí os aguarda una recompensa: la luz de la bienaventuranza eterna. Sabed que todos los católicos del mundo, junto con Nos —vuestro Padre común—, imploran fervientemente a Dios que se digne apresurar el fin de tanto sufrimiento y angustia, y conceda la paz a todas las almas, pueblos y naciones: una paz que garantice los derechos sagrados de la religión, defienda la dignidad y la libertad de conciencia de cada individuo y una a todos los pueblos en amistad, sin distinción alguna.
Esta es la paz que deseamos y que hemos promovido durante largo tiempo mediante nuestras palabras, exhortaciones y acciones; no una paz que reduzca a la Iglesia a la servidumbre, pues bien sabemos que, cuando se oprime la religión, vacilan los cimientos mismos de la sociedad y los ciudadanos no pueden alcanzar la verdadera prosperidad y felicidad.
Espléndidos ejemplos de fe, constancia y fortaleza cristiana resplandecen ya en los anales de vuestra patria. En efecto, en tiempos remotos —como atestigua la tradición— “se encuentran mártires en Durostorum, Axiopolis y Tomi que derramaron su sangre por el nombre de Cristo. Y aunque nada más se sabe de sus vidas aparte del martirio que sufrieron, este solo hecho, fuera de toda duda, habla con gran elocuencia” (5).
Sois, en cierto sentido, hijos de estos mártires; por lo tanto, “queridos hermanos, manteneos firmes e inconmovibles, progresando siempre en la obra del Señor, sabiendo que vuestro trabajo en el Señor no es en vano” (6).
Y así como vuestra tierra fue un día teñida de carmesí por la sangre de los mártires, también fue regada por el sudor apostólico. Entre aquellos que, sin escatimar esfuerzos, llevaron la fe cristiana y el cultivo de la sabiduría humana y divina a vuestro pueblo, destaca con especial resplandor san Nicetas, obispo de Remesiana; entre finales del siglo IV y principios del V, fue el incansable apóstol de este pueblo. Gracias a su labor, vuestros antepasados aprendieron “a hacer resonar el nombre de Cristo con corazón romano y a vivir una vida santa en tranquilidad y paz” (7).
No solo civilizó a vuestros antepasados mediante las enseñanzas del Evangelio y la práctica de las virtudes cristianas, sino que también legó a la posteridad un testimonio de su excepcional erudición, pues compuso —con un estilo claro y lúcido— escritos de considerable importancia (8).
Pues si, a lo largo de los siglos y debido a circunstancias sumamente dolorosas, el acceso a esta Sede Apostólica resultó a veces casi totalmente imposible para vuestro pueblo, la fe católica nunca se extinguió entre vosotros; es más, tan pronto como fue posible, volvió a florecer como una respuesta fiel a la llamada de los tiempos antiguos.
Os corresponde a vosotros hoy, Venerables hermanos y amados hijos, escuchar esa misma voz e imitar esos mismos ejemplos. Sin duda afrontaréis dificultades, obstáculos y peligros; pero también vuestros antepasados los afrontaron y lograron superarlos. Continuad, pues, como lo estáis haciendo, soportando persecuciones, sufrimientos y adversidades con fortaleza inquebrantable; seguid soportando el exilio, la cárcel y la pérdida de todos los bienes terrenales antes que traicionar vuestra fe o romper o debilitar el vínculo que os une a esta Sede Apostólica. Y tened la certeza de que nunca os faltará la ayuda divina, implorada mediante la oración.
Confiamos en que estas exhortaciones Nuestras, y este testimonio de Nuestra más ardiente caridad, lleguen hasta vosotros, y en que de ellas todos obtengáis una fuerza saludable y un consuelo sobrenatural que os capaciten para seguir dando pruebas luminosas de esa fortaleza indomable que os distingue.
Como es evidente, la causa que está en juego es la de Dios, la de la Iglesia y la de las almas; por lo tanto, jamás debéis desanimaros, ni descuidar o transgredir las obligaciones impuestas por la conciencia cristiana y los mandamientos divinos; antes bien, debéis observarlos en todo momento con la mayor constancia y un celo incansable, y ponerlos en práctica con todas vuestras energías. Sin duda, contaréis con la poderosa protección y la valiosa intercesión de aquellos Santos que son la gloria de vuestra patria; seréis auxiliados, sobre todo, desde el Cielo por la Virgen María, Madre de Dios —hacia quien profesáis tan ardiente devoción—, la cual obtendrá para vosotros, sus hijos que afrontáis tan grave peligro, aquellas gracias divinas que necesitáis de su Hijo Unigénito; finalmente, os sostendrán Nuestras oraciones y las de todo el mundo católico: oraciones que, formando una especie de santa cruzada, implorarán al Padre de las misericordias aquello que Nosotros, vosotros y todas las personas de bien deseamos: a saber, la plena libertad para profesar vuestra religión —tanto pública como privadamente— y para salvaguardar sus instituciones, normas y preceptos.
Que esto os alcance la Bendición Apostólica, la cual —como prenda de gracias celestiales y testimonio de Nuestro afecto paternal— os impartimos, Venerables Hermanos y amados hijos, con todo Nuestro corazón en el Señor.
Dado en Roma, junto a San Pedro, el 27 de marzo de 1952, año decimocuarto de Nuestro Pontificado.
Nota:
1) Ef 4, 15.
2) 2 Cor 13, 8.
3) Mt 26, 31; cf. Zac 13, 7.
4) Mt 5, 10.
5) A.A.S., 1937, p. 421.
6) 1 Cor 15, 58.
7) San Paulino de Nola, Carmen XVII; Migne, P.L. 61, 488–489.
8) Cf. Genadio, De viris illus., c. 22; Migne, P.L. 58, 1073.
No hay comentarios:
Publicar un comentario