NUESTRA SEÑORA DE LA SALETTE (1846)

Las apariciones de Nuestra Señora de La Salette ocurrieron en los Alpes franceses (1846), cuando la Virgen María se mostró llorando a dos niños pastores. 

Melanie Calvat y Maximin Giraud eran dos niños de Corps, Francia, cerca de la ciudad de Grenoble, en el sureste del país. Cuando Melanie tenía 14 años y Maximin 11, estaban cuidando el ganado en un campo cuando vieron una esfera de luz que se abrió para revelar a una mujer bellísima, vestida con un vestido largo y un delantal, con un chal que se cruzaba por delante y se ataba por detrás. Alrededor de su cuello llevaba un crucifijo con los instrumentos de la Pasión, y en su cabeza un gorro con rosas. Estaba sentada en una roca con el rostro entre las manos, llorando. Melanie describió a la mujer así:

La Santísima Virgen era alta y bien proporcionada. Parecía tan ligera que un simple soplo la habría movido, sin embargo, permanecía inmóvil y perfectamente equilibrada. Su rostro era majestuoso, imponente, pero no imponente como el del Señor aquí en la tierra. Inspiraba un temor reverente. Al mismo tiempo que su Majestad inspiraba respeto mezclado con amor, me atrajo hacia ella.

Su mirada era suave y penetrante. Sus ojos parecían hablar con los míos, pero la conversación surgía de un profundo y vívido sentimiento de amor por esa belleza arrebatadora que me estaba transformando. La suavidad de su mirada, el aire de bondad incomprensible, me hicieron comprender y sentir que me atraía hacia ella y quería entregarse. Era una expresión de amor que no se puede expresar con palabras, ni con el alfabeto.

La vestidura de la Santísima Virgen era de un blanco plateado y resplandeciente. Era intangible. Estaba hecha de luz y gloria, centelleante y deslumbrante. No existe en la Tierra expresión ni comparación alguna que la iguale.

La Santísima Virgen era pura belleza y puro amor; su visión me sobrecogió. Tanto por sus vestiduras como por su persona, todo irradiaba la majestad, el esplendor y la magnificencia de una Reina incomparable. Parecía tan blanca, inmaculada, cristalina, deslumbrante, celestial, fresca y nueva como una Virgen. La palabra AMOR parecía brotar de sus labios puros y plateados. Se me apareció como una buena Madre, llena de bondad, amabilidad, amor por nosotros, compasión y misericordia.

La corona de rosas que llevaba sobre la cabeza era tan hermosa, tan brillante, que desafía la imaginación. Las rosas de distintos colores no eran de este mundo; era una unión de flores que coronaba la cabeza de la Santísima Virgen. Pero las rosas cambiaban y se sustituían unas por otras, y entonces, del centro de cada rosa, brillaba una hermosa luz cautivadora que les confería una belleza resplandeciente. De la corona de rosas parecían surgir ramas doradas y una multitud de pequeñas flores entremezcladas con las brillantes. Todo ello formaba una preciosa diadema que brillaba más que el sol.

La Santísima Virgen llevaba una cruz muy bonita colgada al cuello. Esta cruz parecía dorada (digo dorada, no chapada en oro, pues a veces he visto objetos dorados con distintos tonos que me resultaban mucho más atractivos que el simple chapado en oro). En esta brillante y hermosa cruz estaba Cristo; era nuestro Señor en la Cruz. Cerca de ambos extremos de la cruz había un martillo, y en el otro extremo, unas tenazas.

Cristo era de piel, pero resplandecía deslumbrantemente; y la luz que emanaba de su santo cuerpo parecía dardos brillantes que traspasaban mi corazón con el deseo de fundirme en él. Por momentos, Cristo parecía muerto. Su cabeza se inclinaba hacia adelante y su cuerpo parecía ceder, como si estuviera a punto de caer, de no ser por los clavos que lo sujetaban a la cruz.

La Santísima Virgen lloraba casi todo el tiempo que me hablaba. Sus lágrimas fluían suavemente, una a una, hasta sus rodillas, y luego, como chispas de luz, desaparecían. Eran brillantes y llenas de amor. Me hubiera gustado consolarla y detener sus lágrimas. Pero me pareció que las necesitaba para mostrar mejor su amor olvidado por los hombres.

Me hubiera gustado arrojarme a sus brazos y decirle: “¡Madre mía, no llores! Quiero amarte por todos los hombres de la Tierra”. Pero ella parecía decirme: “¡Hay tantos que no me conocen!”.

Me encontraba entre la vida y la muerte, y por un lado, veía tanto anhelo de esta Madre por ser amada, y por otro, tanta frialdad e indiferencia… ¡Oh! Madre mía, Madre bellísima y adorable, mi amor, corazón de mi corazón.

Las lágrimas de nuestra dulce Madre, lejos de disminuir su aire de majestad, de Reina y Señora, parecían, por el contrario, embellecerla, hacerla más bella, más poderosa, más llena de amor, más maternal, más arrebatadora, y yo hubiera podido enjugar sus lágrimas, que llenaban mi corazón de compasión y amor. Ver llorar a una madre, y a una Madre así, sin hacer todo lo posible por consolarla y transformar su dolor en alegría, ¿es eso posible?

¡Oh! Madre, que eres más que buena; has sido formada con todas las prerrogativas que Dios es capaz de crear; te has unido al poder de Dios, por así decirlo; eres buena, y más, eres buena con la bondad de Dios mismo. Dios se ha extendido al hacerte su obra maestra terrenal y celestial.

La Santísima Virgen llevaba un delantal amarillo. ¿Qué digo? ¿Amarillo? Llevaba un delantal más brillante que varios soles juntos. No era de un material tangible; estaba compuesto de gloria, y esta gloria era centelleante y de una belleza arrebatadora. Todo en la Santísima Virgen me sostenía firmemente y me hacía deslizarme hacia la adoración y el amor de mi Jesús en cada etapa de su vida mortal.

La Santísima Virgen tenía dos cadenas, una un poco más ancha que la otra. De la más estrecha colgaba la cruz que mencioné antes. Estas cadenas eran como rayos de gloria resplandeciente, centelleantes y deslumbrantes. Sus zapatos eran blancos, pero de un blanco plateado brillante. Había rosas a su alrededor. Estas rosas eran deslumbrantemente hermosas, y del centro de cada una emanaba una llama de luz muy bella y agradable. En sus zapatos había una hebilla de oro, no el oro de este mundo, sino el oro del paraíso.

La visión de la Santísima Virgen era en sí misma un paraíso perfecto. Tenía todo lo necesario para satisfacer, pues la tierra había quedado olvidada. La Santísima Virgen estaba rodeada por dos luces. La primera luz, la más cercana a la Santísima Virgen, llegaba hasta nosotros. Brillaba con gran belleza y centelleo.

La segunda luz resplandecía un poco alrededor de la Bella Señora y nos encontramos bañados en ella. Era inmóvil (es decir, no centelleaba), pero mucho más brillante que nuestro pobre sol en la tierra. Toda esa luz no dañaba ni cansaba la vista en absoluto.

Además de toda esa luz, de todo ese esplendor, emanaban concentraciones o haces de luz y rayos individuales del cuerpo de la Santísima Virgen, de sus vestiduras y de todo su ser.

La voz de la Bella Señora era suave. Era encantadora, arrebatadora, reconfortante para el corazón. Satisfacía, superaba todo obstáculo, calmaba y suavizaba. Me parecía que nunca podría dejar de deleitarme con su hermosa voz y mi corazón parecía danzar o desear ir hacia ella y fundirse en su seno.

Los ojos de la Santísima Virgen, nuestra dulce Madre, no pueden describirse con lenguaje humano. Para hablar de ellos, se necesitaría un serafín, se necesitaría más que eso, se necesitaría el lenguaje de Dios mismo, del Dios que formó a la Virgen Inmaculada, la obra maestra de su omnipotencia. Los ojos de la majestuosa María parecían miles de veces más hermosos que los brillantes, diamantes y piedras preciosas más preciadas. Brillaban como dos soles; eran suaves, la suavidad misma, claros como un espejo. En sus ojos se podía ver el paraíso. Te atraían hacia Ella, parecía querer atraer y entregarse.

Cuanto más la miraba, más quería ver; cuanto más la veía, más la amaba y la amé con todas mis fuerzas.

Los ojos de la hermosa Inmaculada eran como la puerta al Reino de Dios, desde donde se podía ver todo lo que puede alegrar el alma. Cuando mis ojos se encontraron con los de la Madre de Dios, sentí en mi interior una feliz revolución de amor y quise declararle mi amor, mi amor derretido. Al mirarnos, nuestras miradas se comunicaron a su manera, y la amé tanto que habría querido besarla en medio de sus ojos, que tocaron mi alma y parecieron atraerla hacia ellos, fundiéndola con la suya. Sus ojos provocaron un dulce estremecimiento en todo mi ser; y temía el más mínimo movimiento que pudiera causarle el menor disgusto.

La Señora dijo que, a menos que el pueblo se arrepintiera de trabajar los domingos y de blasfemar, se vería obligada a soltar el brazo de su Hijo, pues se había vuelto muy pesado. Dijo que, de no obedecer sus deseos, sobrevendrían plagas en las cosechas y hambruna. Luego, les reveló un secreto a cada uno de los niños.

El secreto de Maximino, tal como lo escribió en el palacio episcopal el 3 de julio de 1851 y se lo entregó al Papa Pío IX:

El 19 de septiembre de 1846, vimos a una hermosa Dama. Nunca dijimos que fuera la Santísima Virgen, pero siempre dijimos que era una hermosa Dama.

No sé si se trata de la Santísima Virgen u otra persona. En cuanto a mí, hoy creo que es la Santísima Virgen. Esto es lo que me dijo esta Señora:

“Si mi pueblo perdura, lo que te voy a decir llegará antes; si cambia un poco, llegará un poco después.

Francia ha corrompido el universo, un día será castigada. La fe se extinguirá en Francia: tres cuartas partes de Francia ya no practicarán la religión, o casi no la practicarán; la otra parte la practicará sin practicarla realmente. Después, las naciones se convertirán, la fe se reavivará en todas partes. Un gran país, ahora protestante, en el norte de Europa, se convertirá; con el apoyo de este país, todas las demás naciones del mundo se convertirán.

Antes de que todo esto suceda, llegarán grandes desórdenes, en la Iglesia y en todas partes. Después, nuestro Santo Padre el Papa será perseguido. Su sucesor será un pontífice que nadie espera.

Después, llegará una gran paz, pero no durará mucho. Un monstruo vendrá a perturbarla.

Todo lo que te digo aquí llegará en el próximo siglo, a más tardar en el año dos mil”.

Maximin Giraud

(Me pidió que lo dijera tiempo atrás).

Santísimo Padre, tu santa bendición para una de tus ovejas.

Grenoble, 3 de julio de 1851.

El secreto de Melanie, escrito por ella misma el 6 de julio de 1851 en Corenc, en la convento de las Hermanas de la Providencia, y entregado al Papa Pío IX:

Secreto de J.M.J.

que la Santísima Virgen me dio en el Monte de La Salette el 19 de septiembre de 1846.

Secreto.

Mélanie, te diré algo que no le dirás a nadie: 

¡Ha llegado el tiempo de la ira de Dios!

Si, cuando le digas a la gente lo que te he dicho hasta ahora, y lo que aún te pediré que digas, si, después de eso, no se convierten, (si no hacen penitencia, y no dejan de trabajar los domingos, y si continúan blasfemando el Santo Nombre de Dios), en una palabra, si la faz de la tierra no cambia, Dios se vengará de la gente ingrata y esclava del demonio.

¡Mi Hijo hará manifestar su poder! París, esta ciudad manchada por toda clase de crímenes, perecerá infaliblemente. Marsella será destruida en poco tiempo. Cuando estas cosas lleguen, el desorden será total en la tierra, el mundo se entregará a sus pasiones impías.

El Papa será perseguido por todos lados, le dispararán, querrán matarlo, pero nadie podrá hacerlo; el Vicario de Dios triunfará de nuevo esta vez.

Los sacerdotes, las religiosas y los verdaderos siervos de mi Hijo serán perseguidos, y varios morirán por la fe en Jesucristo.

Reinará una hambruna al mismo tiempo.

Después de que todo esto haya sucedido, muchos reconocerán la mano de Dios sobre ellos, se convertirán y harán penitencia por sus pecados.

Un gran rey subirá al trono y reinará unos años. La religión volverá a florecer y se extenderá por todo el mundo, y habrá gran abundancia; el mundo, contento de no carecer de nada, volverá a caer en sus desórdenes, abandonará a Dios y será propenso a sus pasiones criminales.

Entre los ministros de Dios y los Esposos de Jesucristo, habrá algunos que se extraviarán, y eso será lo más terrible.

Finalmente, el infierno reinará en la tierra. Será entonces cuando el Anticristo nacerá de una monja, ¡pero ay de ella! Muchos creerán en él, porque afirmará haber venido del Cielo, ¡ay de aquellos que crean en él!

Ese tiempo no está lejos, no pasarán ni cincuenta años.

Hija mía, no dirás lo que te acabo de decir. (No se lo dirás a nadie, no dirás si algún día debes decirlo, no dirás de qué se trata), ¡finalmente no dirás nada más hasta que yo te lo diga!

Ruego a Nuestro Santo Padre el Papa que me dé su santa bendición.

Mélanie Mathieu, Pastora de La Salette, Grenoble, 6 de julio de 1851.

JMJ+

Después de esto, la historia se torna confusa y polémica. Algunos años después, tras leer mucha literatura sobre el fin del mundo, se dice que Melanie escribió una versión mucho más extensa en la que afirmaba que parte de lo que la Virgen le había revelado era que Roma se convertiría en la sede del anticristo. Así fue como el secreto se publicó en 1879, con el Imprimátur del obispo de Lecce, Italia:

Mensaje de Nuestra Señora de La Salette:

“Mélanie, lo que te voy a contar ahora no siempre será un secreto; puedes publicarlo en 1858.

Sacerdotes, ministros de mi Hijo, sacerdotes, por su vida malvada, por sus irreverencias y su impiedad al celebrar los santos misterios, amor al dinero, amor al honor y a los placeres, los sacerdotes se han convertido en cloacas de impureza. Sí, los sacerdotes invocan la venganza, y la venganza pende sobre sus cabezas. ¡Ay de los sacerdotes y de las personas consagradas a Dios, que por sus infidelidades y su vida malvada están crucificando a mi hijo de nuevo! Los pecados de las personas consagradas a Dios claman al Cielo y piden venganza, y ahora la venganza está a sus puertas, pues ya no se encuentra a nadie que implore misericordia y perdón por el pueblo; ya no hay almas generosas, ya no hay nadie digno de ofrecer la Víctima inmaculada al Eterno en nombre del mundo.

Dios castigará de una manera sin precedentes. ¡Ay de los habitantes de la tierra! Dios agotará su ira, y nadie podrá escapar de tantos males a la vez. Los líderes del pueblo de Dios han descuidado la oración y la penitencia, y el diablo ha oscurecido sus mentes; se han convertido en estrellas errantes que el antiguo diablo arrastrará con su cola hasta la destrucción. Dios permitirá que la antigua serpiente siembre divisiones entre los gobernantes, en todas las sociedades y en todas las familias; se sufrirán castigos tanto físicos como morales. Dios abandonará a los hombres a su suerte y enviará castigos uno tras otro durante más de 35 años.

La sociedad está en vísperas de los azotes más terribles y los acontecimientos más grandiosos; uno debe esperar ser gobernado con vara de hierro y beber el cáliz de la ira de Dios.

Que el vicario de mi Hijo, el Soberano Pontífice Pío IX, no abandone Roma después del año 1859; sino que sea firme y generoso, que luche con las armas de la fe y el amor; yo estaré con él.

Que se cuide de Napoleón; su corazón es doble, y cuando quiera ser Papa y emperador a la vez, Dios pronto se apartará de él; es como esa águila que, deseando siempre elevarse, caerá sobre la espada que quería usar para obligar a los pueblos a exaltarlo.

Italia será castigada por su ambición de liberarse del yugo del Señor de señores; así será entregada a la guerra; la sangre correrá por doquier; las iglesias serán cerradas o profanadas; los sacerdotes y religiosos serán expulsados; serán condenados a muerte, y a una muerte cruel. Muchos abandonarán la fe, y el número de sacerdotes y religiosos que se separarán de la verdadera religión será grande; incluso obispos se encontrarán entre estas personas.

Que el Papa se cuide de los hacedores de milagros, porque ha llegado el tiempo de que los prodigios más asombrosos tengan lugar en la tierra y en el aire.

En el año 1864, Lucifer, junto con un gran número de demonios, será liberado del infierno; poco a poco abolirán la fe, incluso en personas consagradas a Dios; las cegarán de tal manera que, sin una gracia especial, estas personas adoptarán el espíritu de estos ángeles malignos; varias casas religiosas perderán la fe por completo y causarán la condenación de muchas almas.

Abundarán los malos libros por toda la tierra, y los espíritus de las tinieblas extenderán por doquier una relajación universal en todo lo que concierne al servicio de Dios: tendrán un gran poder sobre la naturaleza; habrá iglesias para servir a estos espíritus. Las personas serán transportadas de un lugar a otro por estos espíritus malignos, e incluso los sacerdotes, porque no habrán vivido según el buen espíritu del Evangelio, que es un espíritu de humildad, caridad y celo por la gloria de Dios. Los muertos y los justos resucitarán.

Mélanie interpoló aquí: 

Es decir, estos muertos asumirán la apariencia de almas justas que una vez vivieron en la tierra, para seducir a los hombres más fácilmente; estos supuestos muertos resucitados, que no serán otra cosa que el diablo bajo esos rostros, predicarán otro Evangelio contrario al del verdadero Cristo Jesús, negando la existencia del Cielo, si es que no son en realidad las almas de los condenados. Todas estas almas aparecerán unidas a sus cuerpos.

Habrá prodigios extraordinarios en todas partes porque la verdadera fe se ha extinguido y la falsa luz ilumina el mundo. ¡Ay de los príncipes de la Iglesia que solo se ocuparán de acumular riquezas sobre riquezas, de proteger su autoridad y de reinar con orgullo!

El vicario de mi Hijo sufrirá mucho, porque durante un tiempo la Iglesia será entregada a grandes persecuciones: será tiempo de oscuridad; la Iglesia sufrirá una crisis terrible.

Con la santa fe de Dios olvidada, cada individuo querrá dirigirse a sí mismo y elevarse por encima de sus semejantes. La autoridad civil y eclesiástica será abolida, todo orden y justicia serán pisoteados. Solo se verán asesinatos, odio, celos, mentiras y discordia, sin amor a la patria ni a la familia.

El Santo Padre sufrirá mucho. Estaré con él hasta el final para recibir su sacrificio.

Los malvados intentarán atentar contra su vida en varias ocasiones sin poder hacerle daño; pero ni él ni su sucesor verán el triunfo de la Iglesia de Dios.

Los gobiernos civiles tendrán todos el mismo objetivo, que será abolir y hacer desaparecer todo principio religioso, para dar paso al materialismo, el ateísmo, el espiritismo y los vicios de todo tipo.

En el año 1865, la abominación se verá en los lugares santos; en los conventos las flores de la Iglesia se pudrirán, y el diablo se establecerá como rey de todos los corazones. Que aquellos que están al frente de las comunidades religiosas estén en guardia con respecto a las personas que han de recibir, porque el diablo usará toda su malicia para introducir en las órdenes religiosas a personas dadas al pecado, pues los desórdenes y el amor a los placeres carnales se extenderán por toda la tierra.

Francia, Italia, España e Inglaterra estarán en guerra, la sangre correrá por las calles; franceses contra franceses, italianos contra italianos; luego habrá una guerra general que será espantosa. Por algún tiempo Dios ya no se acordará de Francia ni de Italia, porque el Evangelio de Jesucristo ya no será conocido. Los malvados desatarán toda su malicia; incluso en los hogares habrá asesinatos y masacres mutuas.

Con el primer golpe relámpago de su espada, las montañas y toda la naturaleza temblarán de pavor, porque los desórdenes y crímenes de los hombres están perforando la bóveda de los Cielos. París arderá y Marsella será engullida; varias ciudades grandes serán destrozadas y engullidas por terremotos; todo parecerá perdido; solo se verán asesinatos, se oirán el choque de armas y blasfemias. Los justos sufrirán mucho; sus oraciones, sus penitencias y sus lágrimas ascenderán al cielo y todo el pueblo de Dios pedirá perdón y misericordia y pedirá mi ayuda e intercesión. Entonces Jesucristo, por un acto de su justicia y su gran misericordia hacia los justos, ordenará a sus ángeles que den muerte a todos sus enemigos. De un solo golpe perecerán los perseguidores de la Iglesia de Jesucristo y todos los hombres entregados al pecado, y la tierra se convertirá en un desierto.

Entonces habrá paz, la reconciliación de Dios con los hombres; Jesucristo será servido, adorado y glorificado; la caridad florecerá por doquier. Los nuevos reyes serán el brazo derecho de la Santa Iglesia, que será fuerte, humilde, piadosa, pobre, celosa e imitadora de las virtudes de Jesucristo. El Evangelio será predicado en todas partes, y los hombres harán grandes progresos en la fe, porque habrá unidad entre los obreros de Jesucristo y los hombres vivirán en el temor de Dios.

Esta paz entre los hombres no durará mucho: 25 años de cosechas abundantes les harán olvidar que los pecados de los hombres son la causa de todas las desgracias que suceden en la tierra.

Un precursor del Anticristo, con sus tropas provenientes de muchas naciones, hará la guerra contra el verdadero Cristo, único Salvador del mundo; derramará mucha sangre y buscará aniquilar el culto a Dios para ser considerado un dios.

La tierra será azotada por plagas de todo tipo" [Mélanie añadió aquí: "Además de pestilencia y hambruna, que serán generalizadas"] "habrá guerras hasta la última guerra, que será librada por los diez reyes del Anticristo, reyes que tendrán un designio común y serán los únicos gobernantes del mundo. Antes de que esto suceda, habrá una especie de falsa paz en el mundo; la gente solo pensará en divertirse; los malvados se entregarán a toda clase de pecados; pero los hijos de la Santa Iglesia, hijos de la verdadera fe, mis verdaderos imitadores, crecerán en el amor de Dios y en las virtudes que más amo. ¡Felices las almas humildes guiadas por el Espíritu Santo! Lucharé junto a ellas hasta que alcancen la plenitud de la madurez.

La naturaleza clama venganza por causa de los hombres, y se estremece de pavor, esperando lo que le sucederá a la tierra manchada por el crimen.

Tiembla, tierra, y vosotros que profesáis servir a Jesucristo, mientras que interiormente os adoráis a vosotros mismos, temblad; porque Dios os entregará a su enemigo, porque los lugares santos están corrompidos; muchos conventos ya no son casas de Dios, sino pastos para Asmodeo y los suyos.

Será en este tiempo que el Anticristo nacerá de una monja hebrea, una falsa virgen que estará en comunión con la antigua serpiente, señor de la impureza; su padre será obispo (Ev.). [Aquí escribimos la palabra “obispo” completa. En el texto francés aparecen solo las dos primeras letras de évèque, la palabra francesa para obispo, pero hay pocas dudas de que esta es la palabra a la que se refieren, porque en el primer borrador del mensaje de Mélanie la palabra completa está escrita].

Al nacer vomitará blasfemias, tendrá dientes; en una palabra, este será el diablo encarnado; proferirá gritos aterradores, hará maravillas, vivirá solo de impurezas. Tendrá hermanos que, aunque no sean demonios encarnados como él, serán hijos del mal; a la edad de doce años, serán conocidos por las valientes victorias que obtendrán; pronto cada uno estará al frente de ejércitos, asistido por legiones del infierno.

Las estaciones cambiarán, la tierra producirá solo malos frutos, los cuerpos celestes perderán la regularidad de sus movimientos, la luna reflejará solo una débil luz rojiza; El agua y el fuego provocarán movimientos convulsivos en la esfera terrestre, haciendo que montañas, ciudades, etc., sean engullidas.

Roma perderá la fe y se convertirá en la sede del Anticristo.

Los demonios del aire, junto con el Anticristo, obrarán grandes prodigios en la tierra y en el aire, y los hombres se pervertirán cada vez más. Dios cuidará de sus fieles siervos y restaurará la buena voluntad; el Evangelio será predicado en todas partes, todos los pueblos y todas las naciones tendrán conocimiento de la Verdad.

Hago un llamado urgente a la tierra: llamo a los verdaderos discípulos del Dios que vive y reina en los Cielos; llamo a los verdaderos imitadores de Cristo hecho hombre, el único y verdadero Salvador de los hombres; llamo a mis hijos, mis verdaderos devotos, aquellos que se han entregado a mí para que yo pueda guiarlos a mi Divino Hijo, aquellos a quienes llevo como en mis brazos, aquellos que han vivido en mi espíritu; finalmente, llamo a los Apóstoles de los Últimos Tiempos, los fieles discípulos de Jesucristo que han vivido en desprecio del mundo y de sí mismos, en pobreza y humildad, en desprecio y silencio, en oración y mortificación, en castidad y en unión con Dios, en sufrimiento y desconocidos para el mundo. Es tiempo de que surjan y vengan a iluminar la tierra. Id, mostrad que sois mis amados hijos; estoy con vosotros y en vosotros, siempre que vuestra fe sea la luz que os ilumine en estos tiempos malos. Que vuestro celo os haga hambrientos de la gloria y el honor de Jesucristo. ¡Luchad, hijos de la luz, Vosotros, los pocos que lo veis; porque el tiempo de los tiempos, el fin de los fines, está cerca.

La Iglesia será eclipsada, el mundo estará consternado. Pero están Enoc y Elías, ellos predicarán con el poder de Dios, y los hombres de buena voluntad creerán en Dios, y muchas almas serán consoladas; harán un gran progreso en virtud del Espíritu Santo y condenarán los errores diabólicos del Anticristo.

¡Ay de los habitantes de la tierra! Habrá guerras sangrientas y hambrunas; plagas y enfermedades contagiosas; habrá terribles lluvias de animales; truenos que demolerán ciudades; terremotos que engullirán países; se oirán voces en el aire; los hombres se golpearán la cabeza contra las paredes; invocarán a la muerte, pero la muerte constituirá su tormento; la sangre correrá por doquier. ¿Quién podrá vencer, si Dios no acorta el tiempo de la prueba? Ante la sangre, las lágrimas y las oraciones de los justos, Dios se apiadará; Enoc y Elías serán ejecutados; la Roma pagana desaparecerá; el fuego del Cielo caerá y consumirá tres ciudades; el universo entero será golpeado por el terror, y muchos se dejarán seducir porque no adoraron al verdadero Cristo que vive en medio de ellos. Es el tiempo; el sol se oscurece; solo la fe sobrevivirá.

El tiempo está cerca; el abismo se abre. Aquí está el rey de los reyes de las tinieblas. Aquí está la bestia con sus súbditos, llamándose a sí misma salvadora del mundo. En su orgullo se elevará hacia el Cielo; será sofocada por el aliento de San Miguel Arcángel. Caerá y la tierra —que durante tres días estará en constante transformación— abrirá su ardiente seno; él, junto con todos sus seguidores, será arrojado para siempre a los abismos eternos del infierno. Entonces el agua y el fuego purificarán la tierra y consumirán todas las obras del orgullo humano, y todo será renovado; Dios será servido y glorificado.

En cuanto a la segunda versión del supuesto secreto, la Enciclopedia Católica dice lo siguiente:

Se desató una acalorada controversia sobre si el secreto publicado en 1879 era idéntico al comunicado a Pío IX en 1851, o si, en su segunda versión, no se trataba simplemente de una obra de la imaginación. Esta última era la opinión de personas sabias y prudentes, convencidas de que debía distinguirse entre las dos Mélanies: entre la inocente y sencilla vidente de 1846 y la visionaria de 1879, cuya mente había sido perturbada por la lectura de libros apocalípticos y las vidas de los Illuminati. Como Roma no se pronunció al respecto, la disputa entre los contendientes se prolongó. La mayoría de los defensores del texto de 1879 sufrieron censura por parte de sus obispos.