miércoles, 11 de noviembre de 2020

LA CAPILLA DE SANTA FINA

Una niña llamada Fina (abreviatura de Serafina) es la santa patrona de la ciudad toscana de San Gimignano (Italia). Te contamos su historia.

Por Gregory Dipippo

La ciudad toscana de San Gimignano lleva el nombre San Geminiano, obispo de Módena, en la región italiana de Emilia-Romagna, que murió en 397, el mismo año que San Martín de Tours, cuya fiesta se celebra también el 11 de Noviembre. Pero también tiene otra santa patrona, una niña llamada Fina (abreviatura de Serafina). Aunque su noble familia había caído en la pobreza, desde muy joven daría la mitad de su propia comida a los menos afortunados que ella, hasta que fue atacada por una enfermedad de algún tipo que la dejó casi totalmente paralizada. Al mismo tiempo, su padre murió, dejándola a ella y a su madre en una situación aún más desesperada; su madre a menudo tenía que dejarla sola para buscar trabajo o mendigar. En medio de un sufrimiento severo, nunca se escuchó a Fina quejarse, sino que oró con los ojos siempre puestos en un crucifijo: "No son mis heridas, sino las tuyas, oh Cristo, las que me lastiman". Finalmente, su madre murió y ella quedó completamente desamparada, atendida solo por dos amigas llamadas Beldia y Bonaventura. Como había oído que el Papa San Gregorio Magno también sufría terriblemente de varias enfermedades, Fina a menudo le rezaba para que la ayudara a soportar sus sufrimientos. Ocho días antes de su muerte, se le apareció san Gregorio y le dijo que Dios le haría descansar en su fiesta, el día en que ella murió con tan solo 15 años, en el año 1253. 

En 1468, los arquitectos Benedetto y Giuliano da Maiano fueron llevados a la Colegiata de la Asunción en San Gimignano para construir una capilla dedicada a Santa Fina. Siete años más tarde, Benedetto completó el altar que alberga sus reliquias, mientras que el artista más exitoso de Florencia en ese momento, Domenico Ghirlandaio (el futuro maestro de pintura de Miguel Ángel) fue contratado para pintar las paredes y los techos, que incluyen dos escenas de su vida. Las reliquias ahora reposan debajo del altar...


... pero anteriormente estaban en esta urna montada en la pared sobre ella. La poética inscripción latina dice: “Los huesos de una virgen yacen escondidos en la tumba que ves, amigo; ella es gloria, modelo y defensa para sí misma (es decir, para sus conciudadanos). Su nombre era Fina, este era su lugar natal. ¿Buscas milagros? Mira lo que las paredes (es decir, las pinturas en ellas) y los signos vivos tienen que enseñar”. (Hay un error de ortografía en la tercera línea de la inscripción, EVIT en lugar de FVIT).


Santa Fina no es incorruptible (todo lo contrario); sus huesos ahora están cubiertos con una efigie de cera y una estructura que sostiene la ropa. Esta nueva urna está diseñada para que su cuerpo pueda ser llevado en procesión el día de su fiesta.


Durante los años de su parálisis, Fina a menudo tenía que permanecer tumbada durante largos períodos en esta tabla, a la que (no hay una forma educada de explicar esto) finalmente se apegó al menos en parte. En los últimos años, se ha colocado en este nuevo y moderno estuche con una atmósfera de nitrógeno sellada para preservarlo, y ahora se muestra dentro de la capilla.


En la pared derecha de la capilla, Ghirlandaio pintó esta imagen de la aparición de San Gregorio a Santa Fina poco antes de su muerte. (Los artistas del Renacimiento en general, y en particular los florentinos, no se detienen en cosas feas y angustiosas, y el artista no nos muestra la horrible condición de Fina en el momento de su muerte).


Cuando el cuerpo de Santa Fina fue separado de su tabla, crecieron flores inmediatamente en la madera y la habitación se llenó de su agradable aroma, lo que indicaba el paso de la Santa al cielo. Hasta el día de hoy, un tipo particular de pequeña violeta que crece en la zona de San Gimignano se conoce allí como "flor de Santa Fina".



En la pared izquierda, Ghirlandaio muestra el funeral de Santa Fina, al que asistió el obispo local (de la sede de Volterra, ya que San Gimignano en sí no es una sede episcopal). En el funeral ocurrieron tres milagros. En el momento de la ceremonia, todas las campanas de la ciudad sonaron de forma espontánea y simultánea; esta está representada por un ángel (apenas visible a la izquierda entre dos de las famosas torres del pueblo) que toca las campanas de una de ellas. La propia Fina extendió su mano y agarró el brazo de su vieja nodriza Beldia, que estaba marchita, pero sanó con su toque, mientras un niño ciego le tocó el pie y recuperó la vista.




Las pechinas debajo del arquitrabe están llenas de imágenes de los Profetas; a los lados de las ventanas están los Cuatro Doctores de la Iglesia , junto con los Santos Nicolás y Agustín , y en la bóveda, los Cuatro Evangelistas .





New Liturgical Movement



No hay comentarios:

Publicar un comentario

Usted puede opinar pero siempre haciéndolo con respeto, de lo contrario el comentario será eliminado.